For whatever reason, one of my user's Showcase items is no longer linked to its associated discussion thread. I found the thread through search, it was created, hasn't been deleted, but the link to discuss on the forums is no longer on the Showcase item itself. Is there any way to re-link the two?