Missing phrases

[DragonByte Tech]

CAS Version

2.3.10

XenForo Version

2.3.13

PHP Version

8.3.33

Database & Version

11.4.13-MariaDB

Are there any errors being throw?

No

I've gone through all addons with an analyser to find all missing phrases (including references to core XF phrases that don't actually exist in XenForo 2.3), here's the list for CAS:

compensation
draft
xa_cas_ad_owner
xa_cas_ad_upgrade
xa_cas_ad_upgrades_cannot_be_purchased_account_unconfirmed
xa_cas_all_ads_marked_as_read
xa_cas_apply_category_options
xa_cas_can_not_associate_feedback_with_this_item
xa_cas_can_not_change_date_into_the_future
xa_cas_can_not_reassign_transaction_customer_to_transaction_owner
xa_cas_can_not_set_comemnt_date_older_than_ad_create_date
xa_cas_carousel_overlay_explain
xa_cas_delete_items
xa_cas_deposit_amount_due
xa_cas_edit_transaction_reply
xa_cas_feedback_delivered
xa_cas_hide_field_title
xa_cas_hide_field_title_explain
xa_cas_item_association_explain
xa_cas_lessor
xa_cas_manage_your_ad_upgrades
xa_cas_manually_upgrade_ad
xa_cas_new_ad_discussion_thread_must_be_standard_thread
xa_cas_new_item_on_watched_ad
xa_cas_no_ad_id_could_be_found_from_that_url
xa_cas_no_ad_upgrades_can_be_purchased_at_this_time
xa_cas_no_ads_to_display
xa_cas_no_feedback_delivered
xa_cas_no_item_id_could_be_found_from_that_url
xa_cas_no_items_to_display
xa_cas_not_helpful
xa_cas_only_include_comments_with
xa_cas_only_include_questions_with
xa_cas_please_confirm_that_you_want_to_downgrade_following_ad_upgrade
xa_cas_please_set_compensation_range_higher_than_compensation
xa_cas_please_set_feedback_type
xa_cas_questions_which_are_not_helpful
xa_cas_replies_answers
xa_cas_requested_counter_not_found
xa_cas_requested_offer_not_found
xa_cas_requested_transaction_not_found
xa_cas_stop_notification_emails_from_all_ads
xa_cas_there_currently_no_purchasable_ad_upgrades
xa_cas_there_more_comments_to_display
xa_cas_there_no_items_matching_your_filters
xa_cas_this_user_is_already_reply_banned_from_this_ad
xa_cas_transaction
xa_cas_undelete_items
xa_cas_you_do_not_have_permission_to_enable_disable_auto_bump_own_ad
xa_cas_you_have_reached_the_max_allowed_sponsored_ads
xa_cas_you_sure_you_want_to_remove_helpful_vote
xa_cas_you_sure_you_want_to_update_notification_settings_for_all_items
xa_cas_your_comment_has_been_added
you_may_not_start_conversation_with_yourself

I've not manually verified 100% of them but all the ones I tested by random did not have a reference.