Single custom field with multiple links?

So I am trying to create a single custom field, where I can have multiple links. What I am basically trying to achieve is an extension of this:



What I have done above is I created a single line text field with custom display option, which creates a link to $value with a image. I was hoping to get 2 more custom links in that same field. Can I do this in the template? E.g. adding in 3 fields manually directly in the template?

 

Will have to look at xF custom fields tutorials then. I semi solved it by adding multiple check list and replacing the output with icons:


I think that will suffice for now, as that visual indication will probably be enough for the user browsing the showcase.